2007-06-09 | 李白为希尔顿赋诗《坐牢难》
(游戏文章) 李白为希尔顿赋诗《坐牢难》
帕丽斯甫入狱,即致电亲友,哭诉监仓冰冷,唯小毯三张,缺衣少枕,且邻仓嘈杂,久不成眠。是夜,帕丽斯神游万里,心鹜八极,于梦中邂逅李氏太白,一见如故,哭诉狱中寂寞。太白怜香惜玉,为美人遭遇感慨嘘唏,遂赋诗一首,名曰《坐牢难》。
噫吁嘘,惧乎闷哉!
坐牢之难,难于上青天。
形单又影只,长夜何凄凉。
尔来二十零三夜,不与外界通人烟。
曾想法外有人情,可以游戏人世间。
酗酒违章美人意,然后铁窗牢壁相钩连。
内有冷衾单枕之寒心,外有狗仔纷纷之扰攘。
侥幸之心终不得过,春心欲度愁攀援。
牢房何其小,百步未满触岩峦。
夜阑人静仰胁息,以手抚膺坐长叹。
问君一狱何时还,国有其法不可乱。
但梦悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月,愁空房。
坐牢之难,难于上青天。
使人听此凋朱颜。
铁窗去床不盈尺,玉体横陈倚其壁。
邻仓牢友争喧闹,辗转反侧难成眠。
其苦也如此,
嗟尔豪门艳女胡为乎来哉。
豪宅峥嵘而崔嵬。
一人坐牢,万人瞩目。
所守当匪亲,哪来宠与爱。
朝避流言,夕避蜚语。
银牙咬碎,思绪如麻。
囹圄实非乐,不如早还家。
坐牢之难,难于上青天。
侧身四望长咨嗟。
(相关新闻)希尔顿将由法院决定是否“二进宫”
坐牢的人不少,但坐得像帕丽斯·希尔顿那样一波三折的却实在不多———先被判刑,再被减刑一半,坐了三天又因“健康问题”被允许回家(见本报昨日A16版)。可就在6月7日接受居家软禁的几小时后,当初裁定她要坐牢的法官突然下令要她昨日上午回法院报到,让法院来决定她到底要不要再返回监狱继续服刑。整个过程真比连续剧还精彩!
前日凌晨2时,坐牢方满三天的希尔顿获洛杉矶郡警长恩准提前离开监狱,回她的豪宅接受居家软禁40天。而原本她得在狱中度过23天。消息传出后,引起美国舆论的强烈反弹。名嘴们纷纷上电视抨击洛杉矶郡警长给“权贵分子”“特殊待遇”,称此举无视法律面前人人平等的原则。洛杉矶检方更向法院提出紧急申请,质疑洛杉矶郡警长的做法“已构成藐视法庭”的不法行为。在希尔顿位于好莱坞山庄的豪宅门外,一整天都聚集着大批媒体。
刚进监狱时,希尔顿就打电话向亲友哭诉苦况,指监仓里冷冰冰,只得三张小毛毯,又没有枕头,而且邻仓的嘈吵声令她不能入睡。 原本她需要在狱中度23天,但刚过了三天就被放出来。鉴于质疑声不断,洛杉矶高等法院发言人艾伦·帕拉齐尼对媒体表示,当初裁定希尔顿入狱服刑的法官迈克尔·索尔已下令让她回法院报到,接受审讯。


档案
日志
相册
视频


评论
想第一时间抢沙发么?